O ‘antecessor português’ enquanto ‘fetichista’ na propaganda colonial inglesa sobre o “Dark Continent”<br><i>The ‘portuguese predecessor’ as a ‘fetishist’ in british colonial propaganda about the “dark continent”

  • João de Castro Maia Veiga Figueiredo (CHSC) Centro de Estudos Interdisciplinares do Século XX (CEIS20), Centro de História da Sociedade e da Cultura (CHSC), Universidade de Coimbra
Palavras-chave: Mito do “Dark Continent”, ‘fetichismo’, ‘antecessores portugueses’.

Resumo

Resumo: Este artigo procura perceber qual é o lugar reservado à figura dos ‘antecessores portugueses’ na literatura colonial inglesa, especialmente no período que marca a transição do consenso público em relação ao abolicionismo assente no bloqueio naval para a apologia da anexação territorial (1810-1840). Serão consideradas obras de Thomas Bowdich, Thomas Buxton, Richard Lander e James Tuckey.Palavras-chave: Mito do “Dark Continent”. ‘Fetichismo’. ‘Antecessores portugueses’. Abstract: This article explores the role attributed to ‘Portuguese predecessors’ in works by Thomas Bowdich, Thomas Buxton, Richard Lander and James Tuckey. Its chronological focus will be on the period that bridges the gap between the public consensus regarding the abolitionist efficacy of the naval blockade, and the apology of territorial annexation (1810-1840).Keywords: Myth of the “Dark Continent”. ‘Fetishism’. ‘Portuguese predecessors’. Resumen: Este artículo busca percibir cuál es el lugar reservado a la figura de los antepasados portugueses en la literatura colonial inglesa, especialmente en el período que marca la transición del consenso público en relación al abolicionismo basado en el bloqueo naval para la apología de la anexión territorial (1810-1840). Se considerarán obras de Thomas Bowdich, Thomas Buxton, Richard Lander y James Tuckey. Palabras claves: Mito del “Dark Continent”. “Fetichismo”. “Antecesores portugueses”.

Biografia do Autor

João de Castro Maia Veiga Figueiredo (CHSC), Centro de Estudos Interdisciplinares do Século XX (CEIS20), Centro de História da Sociedade e da Cultura (CHSC), Universidade de Coimbra
Licenciado em Antropologia pela Faculdade de Ciências e Tecnologia da Universidade de Coimbra, doutorando em Altos Estudos em História, variante Império, Política e Pós-Colonialismos, pela Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra. Investigador colaborador do Centro de Estudos Interdisciplinares do Século XX (CEIS20) e Centro de História da Sociedade e da Cultura (CHSC) da Universidade de Coimbra.

Referências

ACHEBE, C. “An Image of Africa: Racism in Conrad’s Heart of Darkness”. The Massachusetts Review, vol. 18, n. 4, 1977. In CHARTERS, A. The story and its writer: an introduction to short fiction. Boston: Bedford Books of St. Martin’s Press, 1995, p. 1783-1794.

ALEXANDRE, V. “A África no Imaginário Político Português (Séculos XIX e XX)”. Penélope: Fazer e Desfazer História, n. 15, 1995, p. 39-52.

ALEXANDRE, V. “A Questão Colonial no Portugal Oitocentista”. In SERRÃO, J. (dir.) e MARQUES, A. H. de O. (dir.), ALEXANDRE, V. (coord.) e DIAS, J. (coord.). Nova História da Expansão Portuguesa. Vol. X: O Império Africano 1825-1890. Lisboa: Editorial Estampa, 1998, p. 21-132.

ANTUNES, M. T. “Saint-Hilaire e as ‘Requisições’ em Lisboa – Material do Brasil e outro”. Brazilian Geographical Journal: Geosciences and Humanities reseach médium, v. 2, n. 2, 2011, p. 394-464.

BOWDICH, T. E. Mission from Cape Coast Castle to Ashantee, with a descriptive account of that kingdom, Londres, John Murray, 1819.

BOWDICH, T. E. An Account of the Discoveries of the Portuguese in the Interior of Angola and Mozambique: from original manuscripts. To which is added a note by the author, on a geographical error of Mungo Park, in his last journal into the interior of Africa. Londres, John Booth, 1824.

BOWDICH, T. E. Excursions in Madeira and Porto Santo during the autumn of 1823, while on his third voyage to Africa, Londres, G. B. Whittaker, 1825.

BOWDICH, T. E. Mission from Cape Coast Castle to Ashantee, with a descriptive account of that kingdom, Londres, Griffith & Farran, 1873.

BRANTLINGER, P. “Victorians and Africans: The Genealogy of the Myth of the Dark Continent”. Critical Inquiry, vol. 12, n. 1, 1985a, p. 166-203.

BRANTLINGER, P. “‘Heart of Darkness’: ‘Anti-Imperialism, Racism, or Impressionism’”. Criticism, vol. 27, n. 4, 1985b, p. 363-385.

BRANTLINGER, P. Rule of Darkness: British Literature and Imperialism, 1830-1914. Londres: Cornell University Press, 1988.

BRIGOLA, J. C. “O colecionismo científico em Portugal nos finais do Antigo Regime (1768-1808)”. In KURY, L. (org.) e GESTEIRA, H. (org.). Ensaios de História das Ciências no Brasil – das Luzes à nação independente. Rio de Janeiro: Edições UERJ, 2012.

BUXTON, T. P. The African Slave Trade and its remedy, Londres, John Murray, 1840[1838].

CATROGA, F. “A História Começou a Oriente”. In RODRIGUES, A. M. (org.). O Orientalismo em Portugal (séculos XVI-XX). Porto: Edições Inapa, 1999, p. 197-239.

COLERIDGE, S. T. Bibliographia Literaria; or. Biographical Sketches of my Literary Life and Opinions. By Samuel Taylor Coleridge. From the Second London Edition Prepared for publication, in part, by the late Henry Nelson Coleridge; completed and published by his widow, vol. I. Nova Iorque: William Gowans, 1852.

DETTELBACK, Mi. “Global physics and aesthetic empire: Humboldt’s physical portrait of the tropics”. In MILLER, D. P. (ed.) e REILL, P. H. (ed.). Visions of Empire: Voyages, Botany, and Representations of Nature. Cambridge: Cambridge University Press, 2011.

DIAS, J. “Angola”. In SERRÃO, J. (dir.) e MARQUES, A. H. de O. (dir.), ALEXANDRE, V. (coord.) e DIAS, J. (coord.). Nova História da Expansão Portuguesa. Vol. X: O Império Africano 1825-1890. Lisboa: Editorial Estampa, 1998, p. 319-656.

ERVEDOSA, C. Arqueologia Angolana. Lisboa: Edições 70, 1980.

LANDER, R. L. Records of Captain Clapperton’s last expedition to Africa, vol. II. Londres: Henry Colburn e Richard Bentley, 1830.

LOBATO, M. “Nos 125 anos do IICT – Ciência portuguesa nas regiões tropicais: do projecto africano ao esvaziamento de políticas sob a III república, Parte I”. 2008. Disponível em http://www2.iict.pt/?idc=102&idi=13670 acedido a 31 de março de 2016.

MARQUES, J. P. “Resistência ou adesão à «causa da humanidade»? Os setembristas e a supressão do tráfico de escravos (1836-1842)”. Análise Social, vol. 30, n. 2-3, 1995, pp. 375-402.

MARQUES, J. P. Os Sons do Silêncio: o Portugal de Oitocentos e a Abolição do Tráfico de Escravos. Lisboa: Instituto de Ciências Sociais, 1999.

McCLINTOCK, A. Imperial Leather: Race, Gender, and Sexuality in the Colonial Contest. Nova Iorque: Routledge, 1995.

PARAVISINI-GEBERT, L. “Colonial and postcolonial Gothic: the Caribbean”. In HOGLE, J. E. The Cambridge Companion to Gothic Fiction. Cambridge: Cambridge University Press, 2002.

PATACA, E. M. “Colectar, preparar, remeter, transportar – práticas de História Natural nas Viagens Filosóficas portuguesas (1777-1808)”. Revista Brasileira de História da Ciência, v. 4, n.º 2, 2011, p. 125-138.

PIETZ, W. “Bosman’s Guinea: the intercultural roots of an Enlightenment discourse”. Comparative Civilizations Review, n. 11, 1982, pp. 1-22.

PIETZ, W. “The Problem of the Fetish, I”. RES: Anthropology and Aesthetics, n. 9, 1985, p. 5-17.

PIETZ, W. “The Problem of the Fetish, II: The Origin of the Fetish”. RES: Anthropology and Aesthetics, n. 13, 1987, p. 23-45.

PIETZ, W. “The Problem of the Fetish, IIIa: Bosman’s Guinea and the Enlightenment Theory of Fetishism”. RES: Anthropology and Aesthetics, n. 16, 1988, p. 105-124.

QUEIRÓS, E., HAGGARD, R., FREELAND, A. As Minas de Salomão – Edição crítica das obras de Eça de Queirós: Traduções. Lisboa: Imprensa Nacional-Casa da Moeda 2008 [1885, 1891].

SCHIEBINGER, L. Plants and Empire – Colonial Bioprospecting in the Atlantic World, Londres: Harvard University Press, 2004.

SHEALES, F. Sights/Sites of Spectacle: Anglo/Asante Appropriations, Diplomacy and Displays of Power 1816-1820. Tese doutoramento (Arte Africana, da Oceania e América), Universidade de East Anglia, 2011.

TUCKEY, J. H. Narrative of an Expedition to Explore the River Zaire, Usually called the Congo, in South Africa, in 1816, under the Directions of Captain J. H. Tuckey, R. N.; To Which is Added, the Journal of Professor Smith; Some General Observations on the Country and its Inhabitants, and an Appendix: Containing the Natural History of that Part of the Kingdom of Congo Though which the Zaire Flows. Londres: John Murray, 1818.

WISNICKI, A. “Reaches pf Empire: Heart of Darkness, Colonial Administration, and the Victorian Conspiracy Narrative”. In STEELE, W. (ed.) e CRAIG, J. (ed.). Revolutions: Mapping Culture, Community, and Change from Ben Jonson to Angela Carter. Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars Publishing, 2009, p. 101-115.

Publicado
2017-09-11